Друзья, с вами проект «Турецкий с песней»! Добро пожаловать на 5-й урок!

На прошлом занятии мы узнали, что:

  • инфинитив (начальная форма глагола, отвечающая на вопрос «Что (с)делать?») в турецком языке имеет аффикс -mak или -mek.
  • аффикс инфинитива подбирается в зависимости от последнего гласного основы или корня глагола (если вы уже забыли, как это делается, вернитесь к уроку 4)

Еще раз хочется вам напомнить, что перед уроком желательно пересмотреть клип Sıfır Tolerans. Внимательно вслушивайтесь в ритмику турецкого языка, по возможности проговаривайте текст (для этого клипа доступны субтитры, также текст песни есть в тексте описания к этому уроку в YouTube), а лучше, напевайте его:

Видеоурок #5

Сегодня в уроке:

  • инфинитив турецких глаголов (отрицательная форма), см. тут.

Слова к уроку:

  1. bitmek — кончаться, заканчиваться, подходить к концу
  2. bırakmak — оставлять, покидать
  3. etmek — делать, совершать, поступать
  4. gitmek — уходить, уйти, пройти

Краткое резюме урока:

В турецком языке для образования отрицательной формы инфинитива используется аффикс отрицания -ma- или -me-, который помещается перед аффиксом инфинитива:

  • bırak-ma-mak «не оставлять», «не покидать»

Также, как и аффикс инфинитива (-mak или -mek), подходящий вариант аффикса отрицания подбирается в зависимости от последнего гласного основы или корня глагола.

Если в основе или корне глагола последний гласный a, ı, o или u, используется вариант -ma-:

  • bırak- → bırakmamak «не оставлять», «не покидать».

Если же в основе или корне глагола последний гласный e, i, ö или ü, используется вариант -me-:

  • bit- → bitmemek «не кончаться», «не заканчиваться», «не подходить к концу»;
  • git- → gitmemek «не уходить», «не уйти», «не пройти»;
  • et- → etmemek «не делать», «не совершать», «не поступать».

До встречи на следующем уроке!

Для вашего удобства я подготовила интеллект-карты курса «Турецкий с песней»: